A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
A ford. a "Documents d'archives français sur l'histoire du bassin des Carpetes, 1918-1932" vol. 1-5. (Budapest : Gondolat, 1993-2010 ) c. kiad. alapján kész.