A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
Bodo Harenberg ; Robert Jungk kitekintésével a jövőre ; [írta és összeáll. Brigitte Beier et al. ; ford. Bérczes Tibor et. al. ; ... magyar vonatkozású szövegekkel kieg. Csorba László et al.]
[kész. ... a Bodo Harenberg koncepciója alapján szerkesztett Chronik des 20. Jahrhunderts 1993-as kiadása nyomán ; a magyar kiegészítéseket írta Beke György et al. ; ford. Balassa Anna et al.]