A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
A kötet a 30. bővített kiadás reprintje. Megjelent köbölkút község önkormányzatának kérésére a dunaszerdahelyi Lilium Aurum kiadásában 2001. december 2-án.