Keresés

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Zigány Árpád (1865-1936) (fordította)

Könyv

Cím:

Romeo és Julia : szomorújáték öt felvonásban

Szerzők:

William Shakespeare ; ford. Zigány Árpád

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Vass József Könyvkereskedése, 1898

Terjedelem:

99 p. 17 cm

Terjesztés:

kötött (fv.)

Sorozat:

Fővárosi színházak műsora ; 26

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

dráma, szomorújáték, angol irodalom, angol dráma, 16. század, világirodalom (angol)

Példányok:

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Petőfi Sándor (1823-1849) (fordította), Névy László (1841-1902) (közreműködő)

Könyv

Cím:

Coriolanus

Szerzők:

Shakspere ; ford. Petőfi Sándor ; közrem. Névy László, Siegescu József

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Coriolanus, Gnaeus Marcius (Kr. e. 525-488)

Kiadásjelzés:

5. kiad.

Megjelenés:

Budapest : Franklin-Társulat, [1909]

Terjedelem:

156 p. 20 cm

Terjesztés:

kötött (v.)

Sorozat:

Jeles írók iskolai tára ; 2.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol dráma, dráma, 16. század, tragédia, angol irodalom, szépirodalom (angol)

Példányok:

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Zigány Árpád (1865-1936) (fordította)

Könyv

Cím:

Hamlet : dán királyfi : tragédia 5 felvonásban

Szerzők:

William Shakespeare ; ford. Zigány Árpád

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Vass József, 1899

Terjedelem:

124 p. 20 cm

Terjesztés:

kötött (fv.)

Megjegyzés:

A Dyce-féle 2-dik kiadás fordítása.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

dráma, angol dráma, világirodalom, 16. század, szépirodalom (angol)

Példányok:

Rekordlink:

Sonia Leong (elsődleges szerző), Nádasdy Ádám (1947-) (fordította), Shakespeare, William (1564-1616) (szerző)

Könyv

Cím:

Rómeó és Júlia

Szerzők:

Sonia Leong ; [ford. Nádasdy Ádám]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Agave kiadó, 2010

Terjedelem:

193 p. ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-986-889-2 fűzött : 2980 Ft

Sorozat:

Manga Shakespeare / Szerk.: Nádasdy Ádám

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

manga, ifjúsági irodalom, képregény

Példányok:

Rekordlink:

Emma Vieceli (illusztrálta), Nádasdy Ádám (1947-) (fordította), Shakespeare, William (1564-1616) (szerző)

Könyv

Cím:

Hamlet

Szerzők:

ill. Emma Vieceli ; [ford. Nádasdy Ádám]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Agave kiadó, 2010

Terjedelem:

193 p. ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-986-889-2 fűzött : 2980 Ft.

Sorozat:

Manga Shakespeare / Szerk.: Nádasdy Ádám

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

manga, ifjúsági irodalom, képregény

Példányok:

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Vas István (1910-) (fordította, utószó)

Könyv

Raktári jelzet:

S 53

Cím:

A velencei kalmár : The merchant of Venice

Szerzők:

Shakespeare ; [ford. és az utószót írta Vas István]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Európa Könyvkiadó, 1982

Terjedelem:

174, [6] p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2470-7 fűzött : 20,- Ft

Sorozat:

William Shakespeare drámái, ISSN 963 07 2673

Megjegyzés:

Komédia. — Példányszám: 43000

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom, angol szerző, dráma, színmű, 16-17. század

ETO:

820-2=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Radó Antal (1862-1944) (fordította), Linton, James D. (illusztrálta)

Könyv

Cím:

A velencei kalmár

Szerzők:

Shakespeare ; ford. Radó Antal ; James D. Linton 36 színes képmellékletével

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Az Athenaeum Irod. és Nyomdai R.T. kiadása, 1911

Terjedelem:

[4], 146 p., [36] t. ill. 28 cm

Terjesztés:

kötött (v.)

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom, dráma, színmű, angol szerző, 16-17. század

Példányok:

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Csiky Gergely (1842-1891) (szerző), Lévay József (költo, mufordító) (1825-1918) (szerző)

Többkötetes könyv

Cím:

Shakspere színművei

Szerzők:

fordítják többen [Lévay József et al.] ; bevezetésekkel és jegyzetekkel ellátta Csiky Gergely

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

Jav. kiad.

Megjelenés:

Budapest : kiadja Ráth Mór, [1866]

Terjedelem:

ill. 31 cm

Terjesztés:

kötött (fv.)

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom, dráma, színművek, gyűjtemény (művek), angol szerző

ETO:

820-21Shakespeare,W.=945.11, 820-121Shakespeare,W.=945.11,

Kötetek:

36 db

Cím:

1. kötet [1. rész] - Othello

Terjedelem:

[6], VIII, 48 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [2. rész] - Antonius és Cleopatra

Terjedelem:

[2], VII, 51 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [3. rész] - Romeo és Julia

Terjedelem:

[2], VIII, 44 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [4. rész] - Coriolanus

Terjedelem:

[2], VI, 53 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [5. rész] - Macbeth

Terjedelem:

[2], VII, 36 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [6. rész] - Hamlet

Terjedelem:

[2], VII, 55 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [7. rész] - Lear király

Terjedelem:

[2], VII, 52 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

1. kötet [8. rész] - Julius Caesar

Terjedelem:

[2], VIII, 38 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [1.] - Athéni Timon

Terjedelem:

[6], VII, 36 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [2.] - Troilus és Kressida

Terjedelem:

[2], VII, 50 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [3.] - Cymbeline

Terjedelem:

[2], VII, 52 p.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [4.] - Perikles

Terjedelem:

[2], VII, 36 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [5.] - A makranczos hölgy

Terjedelem:

[2], VII, 37 p.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [6.] - A velenczei kalmár

Terjedelem:

[2], IX, 38 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [7.] - Vízkereszt vagy amit akartok

Terjedelem:

[2], VIII, 39 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [8.] - Szent-Iván-éji álom

Terjedelem:

[2], VIII, 32 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

2. kötet [9.] - Minden jó, ha jó a vége

Terjedelem:

[2], IX, 45 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [1.] - Téli rege

Terjedelem:

[6], IX, 45 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [2.] - Szeget szeggel

Terjedelem:

[2], VIII, 40 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [3.] - A windsori víg asszonyok

Terjedelem:

[2], VI, 42 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [4.] - A vihar

Terjedelem:

[2], VIII, 36 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [5.] - Sok hűhó semmiért

Terjedelem:

[2], VIII, 35 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [6.] - Ahogy tetszik

Terjedelem:

[2], VII, 38 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [7.] - A két veronai ifjú

Terjedelem:

[2], VII, 32 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [8.] - Felsült szerelmesek

Terjedelem:

[2], VI, 42 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. köt. [9.] - Tévedések vígjátéka

Terjedelem:

[2], VII, 28 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

3. kötet [10.] - János király

Terjedelem:

[2], VIII, 38 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [1.] - II. Richard király

Terjedelem:

[6], VIII, 40 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [2/1.] - IV. Henrik király : I. rész

Terjedelem:

[2], VII, 44 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [2/2.] - IV. Henrik király : II. rész

Terjedelem:

[2], VIII, 47 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [3.] - V. Henrik király

Terjedelem:

[2], VIII, 47 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [4/1.] - VI. Henrik király : I. rész

Terjedelem:

[2], VII, 38 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [4/2.] - VI. Henrik király : II. rész

Terjedelem:

[2], IX, 46 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [4/3.] - VI. Henrik király : III. rész

Terjedelem:

[2], VIII, 44 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [5.] - III. Richard király

Terjedelem:

[2], VIII, 52 p. ill.

Példányok:

1 db

Cím:

4. kötet [6.] - VIII. Henrik

Terjedelem:

[2], VIII, 48 p. ill.

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző), Radó Antal (1862-1944) (fordította)

Könyv

Cím:

A velencei kalmár

Szerzők:

William Shakespeare ; ford. Radó Antal

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Lampel Róbert (Wodianer F. és fiai) kiadása, [1904]

Terjedelem:

108 p. 15 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Magyar Könyvtár ; 1029-1030

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom, angol szerző, 16-17. század, színmű, komikum

Példányok:

Rekordlink:

Shakespeare, William (1564-1616) (elsődleges szerző)

Könyv

Cím:

The Complete works of William Shakespeare : the text regulated by the old copies and by the folio of 1632, containing early manuscript emendations : with notes, selected and original, a copious and almost new glossary, the poet’s life and portrait

Közreműködők:

Megjelenés:

Leipzig : Baumgärtner, 1854

Terjedelem:

XX, 1060 p., [1] t. 25 cm

Terjesztés:

kötött (fb.)

Nyelv:

angol

Tárgyszó:

gyűjtemény (művek), angol irodalom, angol szerző, 16-17. század

Kiegészítő adatok:

arckép: William Shakespeare

Példányok:

Rekordlink: