A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
"A szabadságbaz azért, mellyel minket a krisztus megszabadított álljatok meg, és ne kötelezzétek meg ismét magatokatszolgálatnak igajával." Pál apost. Galácz. V.1.