Keresés

Kálnoky László (1912-1985) (fordította)

Könyv

Cím:

Szeszélyes szüret : válogatott műfordítások

Szerzők:

ford. Kálnoky László

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Szépirodalmi K., 1958

Terjedelem:

437 [1] p. 20 cm

Terjesztés:

kötött (fv.)

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

vers, műfordítás, fordítás magyar nyelvre, válogatott művek, költészet

Példányok:

Rekordlink:

Gergely, Szent, Nyssai (335k-395k) (elsődleges szerző), Du Duc, Fronton SJ (1559-1624) (jegyzetekkel ellátta), Hierat, Anton (támogatásával)

Könyv

Cím:

Gregorii episcopi Nysseni... opera qvae extant omnia, Studio Doctissimor. viror. ex M.S. et vetustiss. Graecis Codd. in Latinum sermonem conuersa. Additae sunt ... Frontonis Ducaei ... et alior. Theol. Notae, quibus cum interpretatio vetus quorundam librorum emendatur, tum noua reliquorum illustratur.

Közreműködők:

Megjelenés:

Coloniae Agrippinae [Köln] : Sumptibus Antonij Hierat, MDCXVII [1617]

Terjedelem:

[12], 524, [8], 29 [41!] p. 39 cm

Megjegyzés:

VD17 3:311507B

Nyelv:

latin

Tárgyszó:

patrisztika, kappadókiai atyák, teológia, 4. század, műfordítás (latin)

Kiegészítő adatok:

nyomdai adat: két színnyomású (piros-fekete) címlap

Példányok:

Rekordlink:

Bart István (1944-) (szerkesztő), Rákos Sándor (1921-) (szerkesztő)

Könyv

Cím:

A műfordítás ma : Tanulmányok

Szerzők:

[szerk. Bart István, Rákos Sándor ; írta Ferenczi László et al]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Gondolat, 1981

Terjedelem:

674 [1] p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-281-020-1 kötött (v.) : 65,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

műfordítás, tanulmánykötet

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Pseudo-Hégésippos (IV. sz.) (elsődleges szerző), Iosephus Flavius (37?-100) (alapján), Rihel, Theodosius (kiadta)

Könyv

Cím:

Egesippi des Hochberühmten Fürtrefflichen Christlichen Geschichtsschreibers fünff Bücher Vom Jüdischen Krieg und endlicher Zerstörung der Herrlichen unnd Gewaltigen Statt Jerusalem. Jetz newlich auß dem Latein auffs trewlichest Verteuschet mit kurtzen Summarien aller und jeder Bücher und Capitel Auch ordenlicher Jahrrechnung gezieret und mit Concordantzen beydes auff die Heylige Bibel und unsern newen Teutschen Josephum gerichtet : Sambt eynem nutzlichen register und schönen Figuren

Közreműködők:

Megjelenés:

[Strassburg] : [Rihel], [1617]

Terjedelem:

[12], 214, [9] p. ill. 32 cm

Megjegyzés:

VD17 14:019876K

Nyelv:

német

Tárgyszó:

zsidó történelem, ókori történelem, klasszika filológia, műfordítás

Kiegészítő adatok:

nyomdai adat: két színnyomású (piros-fekete) címlap

Példányok:

Rekordlink:

Iosephus Flavius (37?-100) (elsődleges szerző), Rihel, Theodosius (kiadta)

Könyv

Cím:

[Flavii Josephi des Hochberühmten Jüdischen Geschichtschreibers Historien und Bücher Von alten Jüdischen Geschichten Zwantzig sambt eynem von seinem Leben Vom Jüdischen Krieg und der Statt Jerusalem und des gantzen Lands Zerstörung siben: Von der Juden altem Herkommen wider Apionem Grammaticum zwey: Von Meysterschafft der Vernunfft und der Machabeer Marter eyns: Alles auß dem Griechischen Exemplar] : [... von newem verteuscht und zugerichtet darzu mit Biblischen Concordantzen Jahrrechnung ordenlichem Register und schönen Figuren ... geziret]

Szerzők:

Josephus Flavius ; kiad. Theodosius Rihel

Közreműködők:

Megjelenés:

[Strassburg] : [Rihel], 1617

Terjedelem:

[12], 946, [38] p. 32 cm

Megjegyzés:

a címlap hiányzik. VD17 14:019873M

Nyelv:

német

Tárgyszó:

műfordítás, klasszika-filológia, ókori történelem, zsidó történelem

Példányok:

Rekordlink:

Basileios, Nagy Szent (329-379) (elsődleges szerző), Garnier, Julien (1670-1725) (közreadta), Girardi, Gaspare (nyomdász)

Többkötetes könyv

Cím:

Basilii Caesareae Cappadociae archiepiscopi opera omnia quae exstant, vel quae ejus nomine circumferuntur, ...

Szerzők:

a Juliano Garnier..

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

editio postrma Veneta Latina

Megjelenés:

Venetiis [Velence] : Typis Gasparis Girardi, MDCCLI [1751]

Terjedelem:

2 db 38 cm

Megjegyzés:

Csonka, 1. kötet hiányzik

Nyelv:

latin

Tárgyszó:

patrisztika, görög irodalom, műfordítás, ókori irodalom

Kötetek:

2 db

Cím:

[2] tomus secundus -

Terjedelem:

lxxxv, [3], 460 p.

Példányok:

1 db

Cím:

[3] tomus tertius -

Terjedelem:

CLXXXIV [186!], [2], 359, [1], 30, [40] p.

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Athanáz, Alexandriai, Szent (298k-373) (elsődleges szerző), Hierat, Anton (kiadta)

Könyv

Cím:

Sancti Athanasii Magni Alexandrini Archiepiscopi, scriptoris gravissimi, et constantissimi fidei defensoris, opera quae extant omnia. : Ninc demum praeter caeteras editiones indefesso labore, solertique studio et industria doctißimorum virorum post primam Graecolatinam Germanicam editionem correcta et aucta: deinde variis annotationibus et innumeris Scripturae sacrae locis margini adscriptis locupleta, Adiecta postremo varia eiusdem opuscula, aut nunquam antehac typis excusa, aut seorsum edita.

Szerzők:

Athanáz, Alexandriai, Szent (298k-373) ; kiad. Anton Hierat

Közreműködők:

Megjelenés:

Coloniae Agrippinae [Köln] : Sumptibus Antonij Hierat, MDCXVII [1617]

Terjedelem:

[12], 541, [80] p. 37 cm

Megjegyzés:

VD17 1:000276V

Nyelv:

latin

Tárgyszó:

patrisztika, egyházatya (görög), műfordítás

Kiegészítő adatok:

nyomdai adat: két színnyomású (piros-fekete) címlap

Példányok:

Rekordlink:

Gergely, Szent, Nazianzi (329-390) (elsődleges szerző), Prunay, Jaques de Billy de (1535-1581) (szöveggondozó), Nikétas, Herakleai (elsődleges szerző), Psellos, Michaél (1018-1078) (elsődleges szerző), Nonnos, Panopolisi (5. sz.) (elsődleges szerző), Elias (elsődleges szerző), Tollio, Jakob (1630-1696) (jegyzetekkel ellátta), Muratori, Lodovico Antonio (1672-1750) (jegyzetekkel ellátta), Zatta, Antonio (1730-1804) (nyomdász)

Többkötetes könyv

Cím:

Sancti Gregorii Nazianzeni ... Opera. Ex versione Jacobi Billii Prunaei, s. Michaelis in eremo Coenobiarcha, una cum doctissimis Gracorum Niceta, Serronii, Pselli, Nonnii, et Elia Cretensis commentariis. Quibus accessere quamplurima a Jacobo Tollio, et Ludovico Antonio Muratorio ex vetustissimis codicibus summo studio collecta, et notis eruditissimis illustrata, qua in ceteris editionibus desiderantur

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

Editio prima Veneta

Megjelenés:

Venetiis [Velence] : Typis Antonii Zatta, MDCCLIII [1753]

Terjedelem:

37 cm

Nyelv:

latin

Tárgyszó:

patrisztika, egyházatya (görög), szövegkiadás, 4. század, műfordítás

Kötetek:

2 db

Cím:

[1] - Tomus primus

Kiegészítő adatok:

nyomdai adat: két színnyomású (piros-fekete ) címlap

Terjedelem:

lvi, xl, 1142 col., 1 t. ill. portré

Példányok:

1 db

Cím:

[2] - Tomus secundus

Terjedelem:

XXIV, 272m 1380 col.

Példányok:

1 db

Rekordlink: