| Cím | Szerző | Oldalszám | Kieg.adatok | Megjegyzés | Tárgyszavak |
|---|
| A Magyar - Csehszlovák Történész Vegyesbizottság magyar tagozatának állásfoglalása a magyar történelmi személynevek szlovák átírására irányuló törekvés tárgyában | Tilkovszky Lóránt | p. 7-10. | | | |
| A Magyar - Csehszlovák Történész Vegyesbizottság csehszlovák tagozatának állásfoglalása a bizottság magyar tagozatának a régi családi és vezetéknevek szlovák átírással kapcsolatos véleményéről | Matula, Vladimír | p. 11-14. | | | |
| Magyar helységnevek külföldön, idegen helységnevek Magyarországon | Fábián Pál | p. 15-24. | | | |
| A Magyar - Csehszlovák Történész Vegyesbizottság csehszlovák tagozatának állásfoglalása az idegen államok területén található helységek nevének írásáról | Matula, Vladimír | p. 25. | | | |
| Megjegyzések a Vegyesbizottság csehszlovák tagozatának két állásfoglalása kapcsán | Király Péter | p. 26-28. | | | |
| Vélemény a történelmi Magyarország nemesi és egyéb családnevei szlovákos írásmódjának szabályozásáról | Király Péter | p. 31-67. | | | |
| Szakvélemény a "történeti családi" vezetéknevek átírásának írányelveiről | Fügedi Erik | p. 68-77. | | | |
| A történelmi jelentőségű magyar személynevek szlovák helyesírásáról | Gregor Ferenc | p. 78-81. | | | |
| Az idegen személynevek írásának alakulása a felvilágosodás korától napjainkig | Fábián Pál | p. 82-85. | | | |
| Hozzászólás a történeti család- és vezetéknevek szlovák átírásának irányelveiről és szükségességéről szóló elaborátumhoz jogi szempontból | Trócsányi László | p. 86-92. | | | |
| Észrevételek és javaslatok a szlovák névátírási törekvések kapcsán | Käfer István | p. 93-96. | | | |
| A történeti család- és vezetéknevek szlovák átírásának irányelveiről és szükségességéről | Horváth, Pavel | p. 99-111. | | | |
