A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
Benyák Bernát és a francia iroBácskainé PolláZsuzsa
Cím:
Benyák Bernát és a francia irodalom : kiadatlan kéziratokkal = Un adepte hongrois des lettres francaises: Le pere Pieux Bernard Benyák (1745-1829) : le souvenir d'athalie et l'influence du Jansénisme dans son oeuvre
A szegedi m. kir. Ferenc József-Tudományegyetem Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi Karához benyújtott doktori értekezés. Bíráló: Dr. Zolnai Béla. Társbíráló: Dr. Sík Sándor
Elegia honoribus reverendi ac eximii nec non clarissimi patris Bernardi Benyák ... dum annis & meritis gravis, instituti Cc. Rr. Scholarum Piarum decanus salutaretur, scripta per Andream Jallosits ... Schmenicii 1823