Keresés

La Fontaine, Jean de (1621-1695) (elsődleges szerző), Doré, Gustave (1832-1883) (illusztrálta), Vikár Béla (1859-1945) (fordította), Kozma Andor (1861-1933) (fordította), Zempléni Árpád (1865-1919) (fordította), Nagy Géza (1928-) (utószó)

Könyv

Raktári jelzet:

L 10

Cím:

La Fontaine meséi : teljes magyar kiadás Gustave Doré háromszáz illusztrációjával : Les fables

Szerzők:

[a meséket ford. Vikár Béla valamint Kozma Andor és Zempléni Árpád; az utószót írta Nagy Géza]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Kossuth, 1993

Terjedelem:

479 p. ill. 31 cm

Terjesztés:

ISBN 963-09-3636-4 kötött : 1690,- Ft

Megjegyzés:

A ford. a Dante Kvkiadónál megjelent második teljes magyar kiadás szövegreprodukciója

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

verses mesék, fabulák, tanmesék, állatmesék, elégikus költészet (francia), 17. század, szépirodalom (francia)

Példányok:

Rekordlink:

La Fontaine, Jean de (1621-1695) (elsődleges szerző), Heckenast Gusztáv (1811-1878) (kiadta)

Könyv

Cím:

Száz mese száz képpel : Lafontaine után

Közreműködők:

Megjelenés:

Pesten : Kiadja Heckenast Gusztáv, 1840

Terjedelem:

210 p., [100] t.fol. ill., metszet 23 cm

Terjesztés:

(kötött (v.)

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Példányok:

Rekordlink:

La Fontaine, Jean de (1621-1695) (elsődleges szerző), Rónay György (1913-1978) (fordította, előszó, jegyzetekkel ellátta)

Könyv

Raktári jelzet:

L 10

Cím:

Mesék és széphistóriák

Szerzők:

[ford., az előszót és a jegyz. írta Rónay György]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Móra, 1957

Terjedelem:

153 p. 15 cm

Terjesztés:

fűzött : 4,50,- Ft

Sorozat:

A világirodalom gyöngyszemei

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

francia irodalom, szépirodalom (francia), mesék

Példányok:

Rekordlink:

La Fontaine, Jean de (1621-1695) (elsődleges szerző), Gyergyai Albert (1893-1981) (szerkesztő, előszó, jegyzetekkel ellátta), Áprily Lajos (1887-1967) (fordította), Jékely Zoltán (1913-1982) (fordította), Kálnoky László (1912-1985) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

L 10

Cím:

Mesék

Szerzők:

La Fontaine ; [szerk., előszó, jegyz. Gyergyai Albert ; ford. Áprily Lajos, Jékely Zoltán, Kálnoky László et al.]

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

2. kiad.

Megjelenés:

Budapest : Új Magyar Kvk., 1955

Terjedelem:

269, [2] p., [24] t. ill. 20 cm

Terjesztés:

kötött (fv.)

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (francia), szépirodalom (francia), francia szerző, verses mese, műfordítás

Példányok:

Rekordlink:

La Fontaine, Jean de (1621-1695) (elsődleges szerző), Radnóti Miklós (1909-1944) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

L 10

Cím:

Válogatott mesék = Fables choisies

Szerzők:

Jean de La Fontaine ; Radnóti Miklós fordítása

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Franklin, [1943]

Terjedelem:

71 p. 18 cm

Terjesztés:

kötött (papír)

Sorozat:

Kétnyelvű remekművek ; 3.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (francia), szépirodalom (francia), francia szerző, vers, kétnyelvű kiadás (francia-magyar), műfordítás

Példányok:

Rekordlink:

Weöres Sándor (1913-1989) (elsődleges szerző)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

W 58

Cím:

Egybegyűjtött műfordítások

Szerzők:

Weöres Sándor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Magvető, 1976

Terjedelem:

20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-270-232-8 kötött (v.) : a 3 köt. ára 186,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom, műfordítás, vers

Kötetek:

3 db

Cím:

1. [kötet] -

Kiegészítő adatok:

arckép: Weöres Sándor

Terjedelem:

926 p., [1] t. ill.

Analitikák:

93 db

Példányok:

1 db

Cím:

2. [kötet] -

Terjedelem:

939 p.

Analitikák:

173 db

Példányok:

1 db

Cím:

3. [kötet] -

Terjedelem:

614 p.

Analitikák:

80 db

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Kálnoky László (1912-) (elsődleges szerző)

Többkötetes könyv

Cím:

A lehetséges változatok : Válogatott versfordítások

Szerzők:

Kálnoky László

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Magvető, 1981

Terjedelem:

2 db 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-271-341-9 v. : 129,- Ft

Nyelv:

magyar

Kötetek:

2 db

Cím:

1. [köt.] -

Terjedelem:

702 p.

Megjelenés:

1981

Analitikák:

124 db

Példányok:

1 db

Cím:

2. [köt.] -

Terjedelem:

766 p.

Megjelenés:

1981

Analitikák:

189 db

Példányok:

1 db

Rekordlink: