Keresés

Katona Tamás (1932-2013) (válogatta), Babits Mihály (1883-1941) (fordította), Bernáth István (1928-2012) (fordította), Devecseri Gábor (1917-1971) (fordította)

Könyv

Cím:

John Keats versei

Szerzők:

[vál. Katona Tamás]; [ford. Babits Mihály, Bernáth István, Devecseri Gábor, et al]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1975

Terjedelem:

359 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-0094-8 kötött (ev.)

Sorozat:

Lyra Mundi

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

költészet (angol), versek (angol), romantika (irodalom), 19. századi angol irodalom

Példányok:

Rekordlink:

Pasternak, Boris (elsődleges szerző), Bede Anna (1926-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította), Fodor András (1929-) (fordította), Garai Gábor (1929-) (fordította), Gömöri György (fordította), Grigássy Éva (fordította), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Jobbágy Károly (1921-) (fordította), Kerék Imre (1942-) (fordította)

Könyv

Cím:

Borisz Paszternak versei

Szerzők:

[ford. Bede Anna ... et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1979

Terjedelem:

147 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1856-1 kötött (v.) : 15,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Megjegyzés:

A válogatás és fordítás Boris Pasternak: Stihotvorenija i poemy (Moskva , Leningrad : Sovetskij pisatel, 1965 ) c. kiadás alapján készült

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

irodalom (szovjet), költészet, 20. század közepe

Példányok:

Rekordlink:

Brecht, Bertolt (elsődleges szerző), Eörsi István (1931-) (válogatta), Bernáth István (fordította), Csorba Győző (1916-) (fordította), Garai Gábor (1929-) (fordította), Görgey Gábor (1929-) (fordította), Hajnal Gábor (1912-) (fordította), Haraszti Miklós (fordította), Jékely Zoltán (1913-) (fordította), Molnár Imre (fordította)

Könyv

Cím:

Bertolt Brecht versei

Szerzők:

[vál. és szerk. Eörsi István ; ford. Bernáth István ... et al]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1976

Terjedelem:

436 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-0766-7 kötött (v.) : 25,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Megjegyzés:

A válogatás Brecht: Gesammelte Werke. Bd. 8-10 (Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1967 ) alapján készült

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

költészet (német), könyörgések, 20. század

Példányok:

Rekordlink:

Nietzsche, Friedrich (1844-1900) (elsődleges szerző), Hajnal Gábor (1912-1987) (válogatta), Németh G. Béla (1925-2008) (utószó), Csorba Győző (1916-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

N 76

Cím:

Friedrich Nietzsche versei

Szerzők:

[vál. Hajnal Gábor ; ford. Csorba Győző et al. ; az utószót Németh G. Béla írta]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1989

Terjedelem:

159 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-4819-3 kötött (v.) : 34,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Példányok:

Rekordlink:

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) (elsődleges szerző), Eörsi István (1931-) (fordította), Réz Pál (1930-) (válogatta), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Jékely Zoltán (1913-) (fordította), Kálnoky László (1912-) (fordította), Mészöly Dezső (1918-) (fordította), Nagy László (1925-1978) (fordította), Radnóti Miklós (1909-1944) (fordította), Rónay György (1913-1978) (fordította)

Könyv

Cím:

Guillaume Apollinaire versei

Szerzők:

[vál. Réz Pál ; ford. Eörsi István ... et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1980

Terjedelem:

385 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1890-1 kötött (v.) : 32,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom (francia), világirodalom (francia), vers

ETO:

840-14Apollinaire,_G.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Mallarmé, Stéphane (1842-1898) (elsődleges szerző), Valéry, Paul (1871-1945) (elsődleges szerző), Szegzárdy-Csengery József (1915-1991) (válogatta), Dobossy László (1910-1999) (fordította)

Könyv

Cím:

Stéphane Mallarmé és Paul Valéry versei

Szerzők:

[vál., szerk. és az utószót írta Szegzárdy-Csengery József ; ford. Dobossy László et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1990

Terjedelem:

243, [1] p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-5147-X kötött (v.) : 95,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (francia), szépirodalom (francia), vers (francia)

ETO:

840-14=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Éluard, Paul (1895-1952) (elsődleges szerző), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Rónay György (1913-1978) (fordította), Somlyó György (1920-2006) (fordította)

Könyv

Cím:

Paul Éluard versei

Szerzők:

[ford. Illyés Gyula, Rónay György, Somlyó György]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1977

Terjedelem:

216, [1] p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1344-6 kötött (v.) : 17,50 Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (francia), szépirodalom (francia), vers (francia)

ETO:

840-14Éluard,_P.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Storm, Theodor (1818-1888) (elsődleges szerző), Keller, Gottfried (1819-1890) (elsődleges szerző), Meyer, Conrad Ferdinand (elsődleges szerző), Eörsi István (1931-2005) (válogatta, fordította), Csengery Kristóf (1957-) (fordította), Kosztolányi Dezső (1885-1936) (fordította), Garai Gábor (1929-1987) (fordította), Görgey Gábor (1929-) (fordította), Hajnal Gábor (1912-1987) (fordította), Halasi Zoltán (1954-) (fordította)

Könyv

Cím:

Theodor Storm, Gottfried Keller és Conrad Ferdinand Meyer versei

Szerzők:

[vál. Eörsi István ; ford. Csengery Kristóf et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1986

Terjedelem:

350, [1] p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3809-0 kötött (v.) : 38,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (német), szépirodalom (német), vers (német), antológia

ETO:

830-14=945.11, 830-14(494)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Ferencz Győző (1954-) (válogatta), Dávidházi Péter (1948-) (fordította)

Könyv

Cím:

Donne, Milton és az angol barokk költői

Szerzők:

[vál. és az életrajzi jegyzeteket összeáll. Ferencz Győző ; ford. Dávidházi Péter et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1989

Terjedelem:

390 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-4788-X kötött (v.) : 49,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0133-4050

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom (angol), világirodalom (angol), vers, antológia, barokk irodalom (angol), 17. század

ETO:

820-14(082)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Hölderlin, Friedrich (elsődleges szerző), Rónay György (1913-1978) (válogatta), Bernáth István (1928-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította), Görgey Gábor (1929-) (fordította), Gulyás Pál (1899-1944) (fordította), Hajnal Gábor (1912-1987) (fordította), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Jánosy István (1919-2006) (fordította), Kálnoky László (1912-) (fordította)

Könyv

Cím:

Friedrich Hölderlin versei

Szerzők:

[ford. Bernáth István ... et al. ; vál. és szerk. Rónay György]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1980

Terjedelem:

170, [1] p. 17 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2042-6 kötött (v.)

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom (német), szépirodalom (német), német szerző, vers

ETO:

830-14Hölderlin,_F.=945.11,

Példányok:

Rekordlink: