Keresés

Pasternak, Boris (elsődleges szerző), Bede Anna (1926-) (fordította), Eörsi István (1931-) (fordította), Fodor András (1929-) (fordította), Garai Gábor (1929-) (fordította), Gömöri György (fordította), Grigássy Éva (fordította), Illyés Gyula (1902-1983) (fordította), Jobbágy Károly (1921-) (fordította), Kerék Imre (1942-) (fordította)

Könyv

Cím:

Borisz Paszternak versei

Szerzők:

[ford. Bede Anna ... et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1979

Terjedelem:

147 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1856-1 kötött (v.) : 15,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Megjegyzés:

A válogatás és fordítás Boris Pasternak: Stihotvorenija i poemy (Moskva , Leningrad : Sovetskij pisatel, 1965 ) c. kiadás alapján készült

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

irodalom (szovjet), költészet, 20. század közepe

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Fodor András (1929-1997) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

F 65

Cím:

Mezsgyék : Válogatott versfordítások

Szerzők:

Fodor András

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Magvető, 1980

Terjedelem:

414, [1] p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-271-330-3 kötött (v.) : 48,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom (magyar), vers, műfordítás

ETO:

82-14(082)=945.11, 894.511-14.032,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Pasternak, Boris Leonidovič (1890-1960) (elsődleges szerző), Pór Judit (1931-1995) (válogatta, fordította), Baka István (1948-1995) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

P 39

Cím:

Versek

Szerzők:

Borisz Paszternak ; [vál. Pór Judit ; ford. Baka István et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1990

Terjedelem:

350 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-5194-1 kötött (v.) : 98,- Ft

Megjegyzés:

A vál. és ford. a "Stihotvoreniâ i poemy" (Moskva : Hudozhestvennaâ literatura, 1985 ) c. kiad. alapján kész.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom (orosz), világirodalom (orosz), vers

ETO:

882-14=945.11,

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Ferencz Győző (1954-) (szerkesztő), Bojtár Endre (1940-) (válogatta), Ágh István (1938-) (fordította)

Könyv

Cím:

Hang szólít : Isten-kereső versek a huszadik század világirodalmából

Szerzők:

... szerk. és az előszót írta Ferencz Győző ; ... vál. Bojtár Endre et al. ; szerzők Karel Toman et al. ; ford. Ágh István et al.

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Vigilia, 1993

Terjedelem:

431 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-7964-06-1 fűzött : 260,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom, istenkeresés, vers, műfordítás

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Lator László (1927-) (válogatta), Babits Mihály (1883-1941) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 17

Cím:

Karácsonyi csillag : Ünnepi versek két nyelven

Szerzők:

[vál. Lator László ; ... képanyagát Zentai Lóránd vál.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1990

Terjedelem:

141 p., [7] t.fol. ill., színes 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-5124-0 kötött (papír) : 195,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom, világirodalom, vers, antológia, karácsony (versek)

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Pasternak, Boris Leonidovič (elsődleges szerző), Pór Judit (fordította)

Könyv

Cím:

Zsivago doktor : Regény : Doktor Živago

Szerzők:

Borisz Paszternak ; ford. Pór Judit

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Árkádia, 1988

Terjedelem:

617 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-307-107-0 fűzött : 120,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom, orosz irodalom, orosz szerző, történelmi regény, szépirodalom

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Garai Gábor (1929-1987) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

G 23

Cím:

Napkeltenyugta : Versfordítások

Szerzők:

Garai Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Szépirodalmi K., [1976]

Terjedelem:

485 l. ill. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-15-0484-0 kötött (v.) : 34,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szépirodalom, világirodalom, vers, műfordítás

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Weöres Sándor (1913-1989) (elsődleges szerző)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

W 58

Cím:

Egybegyűjtött műfordítások

Szerzők:

Weöres Sándor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Magvető, 1976

Terjedelem:

20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-270-232-8 kötött (v.) : a 3 köt. ára 186,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

világirodalom, műfordítás, vers

Kötetek:

3 db

Cím:

1. [kötet] -

Kiegészítő adatok:

arckép: Weöres Sándor

Terjedelem:

926 p., [1] t. ill.

Analitikák:

93 db

Példányok:

1 db

Cím:

2. [kötet] -

Terjedelem:

939 p.

Analitikák:

173 db

Példányok:

1 db

Cím:

3. [kötet] -

Terjedelem:

614 p.

Analitikák:

80 db

Példányok:

1 db

Rekordlink: