Keresés

Mérimée, Prosper (1803-1870) (elsődleges szerző), Fónagy Iván (1920-2005) (fordította)

Könyv

Cím:

Ördög az asszony avagy Szent Antal megkísértése = Une femme est un diable ou la tentation de Saint Antoine

Szerzők:

Prosper Mérimée; ford. Fónagy Iván

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1958

Terjedelem:

44 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 53.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

19. századi francia irodalom, színmű (francia)

Példányok:

Rekordlink:

Daudet, Alphonse (elsődleges szerző), Bartócz Ilona (fordította)

Könyv

Cím:

A biliárdjátszma = La partie de billard ; A komp = Le bac

Szerzők:

Alphonse Daudet; ford. Bartócz Ilona

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1958

Terjedelem:

29 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 49.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

19. századi francia irodalom, novellák (francia)

Példányok:

Rekordlink:

Maupassant, Guy de (1850-1893) (elsődleges szerző), Tóth Árpád (fordította)

Könyv

Cím:

Jules bácsi = Mon oncle Jules

Szerzők:

Guy de Maupassant; ford. Tóth Árpád

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1958

Terjedelem:

29 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 47.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

19. századi francia irodalom, novella (francia)

Példányok:

Rekordlink:

Vercors (1902-1991) (elsődleges szerző), Balázs György (1925-1995) (fordította)

Könyv

Cím:

Tehetetlenség = L'impuissance ; Azon a napon = Ce jour-lá

Szerzők:

Vercors ; ford. Balázs György

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1958

Terjedelem:

40 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 43.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

20. századi francia irodalom, novellák (francia)

Példányok:

Rekordlink:

Zola, Émile (1840-1902) (elsődleges szerző), Bartócz Ilona (fordította)

Könyv

Cím:

A hosszú Michu = Le grand Michu ; Böjt = Le jeune

Szerzők:

Émile Zola; ford. Bartócz Ilona

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1958

Terjedelem:

40 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 39.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

19. századi francia irodalom, novellák (francia)

Példányok:

Rekordlink:

France, Anatole (1844-1924) (elsődleges szerző), Vas István (1910-1991) (fordította)

Könyv

Cím:

A szarka csodája = Le miracle de la pie

Szerzők:

Anatole France; ford. Vas István

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1957

Terjedelem:

34 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 29.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

19-20. századi francia irodalom, novella (francia)

Példányok:

Rekordlink:

Balzac, Honoré de (1799-1850) (elsődleges szerző), Szávai Nándor (1906-1979) (fordította)

Könyv

Cím:

A hóhér = El verdugo = (Le bourreau)

Szerzők:

Honoré de Balzac ; ford. Szávai Nándor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Terra, 1957

Terjedelem:

36 p. 17 cm

Terjesztés:

fűzött

Sorozat:

Kétnyelvű kis könyvtár ; 6.

Nyelv:

magyar, francia

Tárgyszó:

19. századi francia irodalom, novella (francia)

Példányok:

Rekordlink:

Ghéon, Henri (1875-1944) (elsődleges szerző), Nejedly Venci János (fordította)

Könyv

Cím:

Wang apó bosszúja : kínai dráma : Les Trois Sagesses du vieux (magyar)

Szerzők:

Henri Ghéon ; ford. Nejedly Venci János

Közreműködők:

Megjelenés:

Rákospalota : Szalézi Művek, 1930

Terjedelem:

64 p. 19 cm

Terjesztés:

fűzött : 1, 50 pengő

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

francia irodalom, dráma, misszió (Kína), vallásos színjáték

Példányok:

Rekordlink:

Auxerre, Leo D' (elsődleges szerző), Hauber Aladár (fordította)

Könyv

Cím:

A hűséges szolga : színmű Don Bosco életéből négy képben

Szerzők:

írta D' Auxerre Leó ; ford. Hauber Aladár

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Bosco, Giovanni, Szent (1815-1888)

Megjelenés:

Rákospalota : Szalézi Művek, [1928]

Terjedelem:

72 p. 19 cm

Terjesztés:

fűzütt : 1 P 20 fill.

Sorozat:

A mi színházunk : ifjúsági színdarabok gyűjteménye ; 8. füzet

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom (20. század), dráma, francia irodalom, vallásos színjáték, vallásos irodalom, szentek élete

Példányok:

Rekordlink:

Verne, Jules (1828-1905) (elsődleges szerző), Szász Károly (1829-1905) (átdolgozta)

Könyv

Cím:

Strogoff Mihály utazása : Moszkvától Irkutskig

Szerzők:

Verne Gyula; [átd. Szász Károly]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Franklin - Társulat

Terjedelem:

238 p. ill. 21 cm

Terjesztés:

kötött (fv.)

Megjegyzés:

26 képpel

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

regény (francia), ifjúsági regény, 19. századi francia irodalom

Példányok:

Rekordlink: