A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
Geniale Carmen, honoribus ... Georgii Banffy ... nomine incylti comitatus Colosiensis... dedicatum tunc, cum inter festivos populorum et musarum adplausus in supremum ejusdem ... comitatus comitem inauguraretur