A Biblj Swatá… [1596] Kralicei Bibliaként ismert a szakirodalomban. A Kralicei Biblia a cseh kultúrára gyakorolt nyelvi, vallási, irodalmi hatása hasonló, mint a németeknél a Luther-Biblia, az angolok Jakab király Bibliája, vagy hazánkban a Károli Gáspár által készített fordítás.
A kötet a 2013. áprilils 26-án a váci Apor Vilmos Katolikus Főiskolán megrendezett azonos című konferencián elhangzott előadások tartalmi összefoglalóit, valamint a konferenciához kapcsolódó tanulmányokat tartalmazza.
A Debreceni Egyetem Néderlandisztika Tanszéke által Debrecenben 2007. okt. 26-án azonos címmel rend. konferencia szerk. anyaga. — Összefoglalás holland nyelven. — Bibliogr.: p. 249. és a lábjegyzetben